【連載】Amor Español～教員対談企画①～

大学、特に拓大のスペイン語学科で学ぶ魅力について、360度の角度から、スペイン語学科教員と関係者が語り合います。

Vivaスペイン語学科！　―拓大スペイン語学科が「おいしい」理由　スペイン語には「花」と「夢」と「？」がある
 
外国語学部学部長の塩崎智教授が「ミスター・ドン・キホーテ」ことスペイン語学科の廣澤明彦教授と、拓大外国語学部でスペイン語を学ぶ「美味しさ」（メリット）について語ります。塩崎教授は、実は現役大学受験では第一希望はスペイン語学科だったとか・・・
■スペイン語の発音は簡単？　文法は英語よりも複雑でも面白い？
塩崎学部長：自分は結局、古代ギリシア史を専攻し、ギリシア語を学ぶことになりました。英語よりも文法が複雑で名詞に男性・女性・中性の変化があり、形容詞もそれに従って格変化します。面倒くさそうですが、なぜこの名詞が男性名詞なのかな、とか考えると面白かったです。発音もフランス語や英語ほど難しくありませんでした。

廣澤教授：スペイン語の発音も日本語話者にはとっつきやすいです。中性名詞と格変化はないですね。文字もギリシア語はαβγ(アルファ、ベータ、ガンマ)ですが、スペイン語は見慣れた26文字のアルファベット+Ñ ñ(エニェ)の27文字です。ヨーロッパの言語ではハードル低い方だと思います。
 
塩崎学部長：文法は、頭で理解するというよりも、生活の中で理解するという感じですね。大学4年生の時、１年間ギリシアに留学していてつくづく思いました。使っているうちに、音のフィーリングで名詞や形容詞の変化がスムーズに出てくるようになりました。
 
廣澤教授：私は入学してからは先生方の影響で文法に夢中になりましたね。日本で出来ることを出来るだけやって、拓大の制度を使って2年時にスペインのサラマンカ大学への長期留学を実現しました。

■拓大スペイン語学科ならスペイン語圏長期留学の可能性大
廣澤教授：留学にお金も単位もくれる大学なんて当時はなかったですよ。大学の補助金は出ませんが、1か月の短期研修もあります。１か月でも、それなりの効果はあります。帰国してからの大学の授業の取り組み方が違学生もいます。
 
塩崎学部長：拓大の場合、スペイン語圏留学の希望者は、ほぼスペイン語学科の学生だけですよね。つまり、スペイン語学科入学→スペイン、メキシコ半年留学の可能性が高いわけで。英語圏は他の学部にも希望者がたくさんいますから、留学をめぐる競争はキビシイです。
■地中海民族ならではの、明るい、ポジティブ人生
塩崎学部長：ギリシアやスペインの人って明るいのも魅力。スペインもそうだけど、中南米の人の明るさと楽天的な雰囲気は、人生は楽しくなければ意味がない！くらいのインパクトがありますね。日本に窮屈さを感じたら、スペイン語の世界に入ってみることを勧めます。スペイン語はラテン語系だから、イタリア語やフランス語にも近く応用が利きますね。
 
廣澤教授：学生も留学すると楽しみ過ぎて困るくらいです（笑）。USAでも中南米からの移民が激増して、スペイン語を話す人がどんどん増えています。場所によってはスペイン語しか聞こえてこないエリアもあるとか。
 
塩崎学部長：NYなら地下鉄の中でもスペイン語聞こえてきますよ。スペイン語には「花＝明るさ」と「夢＝２大陸にまたがる世界言語」、そして中南米だけでなく「北米」もスペイン語圏になるかも？という「ボーダーレスの可能性」があることが分かりました。廣澤先生、ムーチャス･グラシアス！
 
廣澤教授：塩崎先生、デ･ナーダ（どういたしまして）です。